One World Trade Center.

DSCN7227

Breathtaking. It’s been almost 14 years from the 9/11 tragedy and it’s still so shocking. I’ve never been to the 9/11 memorial before and, believe me, it gives you goosebumps… See that enormous holes and think that there were standing two of the tallest towers in the world, and what it’s even sadder is see that bunch of names wrote on it, every single of them died that day. We planned to visit the museum because tuesdays is free from 5 pm to 8 pm but there were a lot of people so the tickets were sold out.

Te quita el aliento. Hace ya casi 14 años de la tragedia del 11-S y sigue siendo muy chocante. Nunca había estado en el memorial, creedme, te pone la piel de gallina… Ver esos enormes hoyos y pensar que ahí se alzaban en pie dos de las torres más altas del mundo, y lo más triste de todo es ver ese montón de nombres escritos, cada uno de ellos murieron ese día. Planeamos entrar al museo porqué los martes es gratis de 17h a las 20h pero había muchísima gente por lo que se agotaron las entradas

DSCN7215
DSCN7223
DSCN7239
DSCN7231DSCN7210DSCN7254
DSCN7259 DSCN7261
DSCN7282

After we left the 9/11 memorial we went walking through the Hudson River Park and the Meatpacking District that I loved. I was wearing a red linen shirt from Zara (buy similar) and a linen beige long pants so confrotable from H&M.

Después de dejar el memorial del 11-S nos fuimos a andar por el parque del Río Hudson y por el Distrito Meatpacking que me encantó. Llevaba puesto una camisa de lino roja de Zara (compra una parecida) y unos pantalones de lino beige muy cómodos de H&M.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s